Zašto postavljaš pitanja na koja veæ znaš odgovor?
Proč kladeš otázky... na které už znáš odpovědi?
Ima li nekih drugih vesti od tvojih novih najboljih prijatelja na koja bi nas hteo upozoriti?
Nějaké další zprávy od tvých nejlepších kámošek, o kterých bychom měli vědět?
Kao Hrišæanima, to su teška pitanja na koja treba dati odgovor.
Pro nás křesťany to jsou složité otázky.
Jedino su njene oèi prièale o njenoj dobi, zureæi ispod kovrdža... pune pitanja... na koja æe joj jednog dana trebati odgovori.
Jen její oči prozrazovaly její věk. Tázavě hleděly zpod kadeří, dožadujíce se odpovědi.
Pa da železnica i policija postavljaju pitanja, na koja ne smemo da odgovaramo.
Měli bysme zastavit všechny vlaky. A železničáře a místní policii nechat klást otázky, na které nemůžeme odpovědět.
Kevine, ponekad mi postavljaš pitanja na koja ja nemam odgovor.
Kevin, někdy se ptáte na otázky o mne, na které nemohu odpovědět.
Ne morate da govorite ništa,... ali može štetiti vašoj odbrani ako ne odgovorite na neka postavljena pitanja... na koja se kasnije budete pozivali na sudu.
Máte právo mlčet... všechno co řeknete může, a bude použito... později u soudu.
Ne postavljam pitanja na koja ne želim da znam odgovor.
Nekladem otázky když nechcem znát odpovědi.
Imaju pitanja na koja su potrebni odgovori.
Mají otázky, na které potřebují odpovědi.
Vodi me na mesta na koja nikada ne bih otišao.
Je to... Dostává mě to na místa, kam jsem nikdy netušil, že se podívám.
Mislim da postavljaš pitanja, na koja samo ti možeš da odgovoriš.
Kladeš mi otázku, na kterou si musíš odpovědět jen ty sama.
ovo je mjesecni popis mjesta na koja je putovao
Tady je měsíční rozpis jeho cest.
Kad æeš da prestaneš s pitanjima na koja znaš odgovor?
Proč nepřestaneš klást otázky když na ně znáš odpovědi?
"Dobra pitanja na koja ne možeš dati pogrešan odgovor."
Buď mi dobrým průvodcem. Nevadí, když odpovíš špatně.
Tebi treba izlaz iz mraènih mesta na koja te Džek pošalje.
Potřebujete cestu z temných míst, když vás tam Jack pošle.
Sada nam je jedina opcija da èekamo Kejleba na dva mesta na koja æe se najverovatnije pojaviti.
Teď můžeme na Caleba jen počkat na těch dvou místech.
Mora da ima puno pitanja na koja želiš odgovor.
Musí existovat mnoho otázek, na které chcete znát odpověď.
Ona na koja daš pogrešan odgovor i ostaneš bez zuba.
Takové, kde vás špatná odpověď stojí vylámaný zuby.
Imam pitanja, na koja ne postoje odgovori.
Mám otázky, a nezdají se tu být žádné odpovědi.
Da, poruka glasi da imam umiruæeg agenta i da postoje pitanja na koja samo on može dati odgovor.
Ano, tou zprávou je, že tu mám umírající agentku a že jsou tu otázky, které může zodpovědět jen on.
Lisa mi ponovo postavlja pitanja na koja sam joj odgovorio.
Lisa začala dělat něco zvláštního. Ptá se na věci, které jsem jí už vysvětlil.
To su ista vrata na koja smo ušli, nije teško.
Jsou to stejné dveře, kterýma jsme přišli. -Vím, jak se dostanu...
Da mu um ne bi išao na mesta na koja ne bi trebao.
Aby nemyslel na to, na co by neměl myslet.
Iza svakih vrata na koja pokucam ostane zadovoljan kupac s bocom te varikine u rukama.
Pokaždé když zaklepu na dveře, opouštím pak spokojeného zákazníka s lahví tohohle bělidla.
Postavljaš pitanja na koja znaš da nikada neću da odgovorim.
Ptáš se na otázky, na které víš, že nikdy neodpovím.
To su mesta na koja idete da pričate o stvarima koje treba da radite kasnije.
Na mítingu se bavíte o tom, co dělat budete. Mítingy se taky rozmnožují.
U zavisnosti od mesta na koja bih išao, menjao sam naziv izložbe.
Měnil jsem se -- podle míst, kam jsem jel -- název mých výstav.
Na većinu mesta na koja sam otišao, odlučio sam da odem jer sam pre toga čuo o tome u medijima.
Na většinu míst, které jsem navštívil jsem jel, protože jsem o nich slyšel v médiích.
MK: Znamo neka mesta na koja bi mogli da odemo. (MS: Ok.) Ugasi kameru.
MK: Je pár míst, kam můžeme zajít. (MS: OK). Vypněte kameru.
Mi zapadnjaci smo imperijalisti, kolonijalisti, misionari i postoje samo dva načina na koja se odnosimo prema narodima: ili ih patronizujemo ili se prema njima odnosimo paternalistički.
My západní lidé jsme imperialisté, kolonisté, misionáři a jsou jen dva způsoby, jak se vypořádáváme s lidmi: Buď je sponzorujeme (patronize), nebo jim nařizujeme (paternalistic).
Ima toliko stvari koje treba da uradim, ljudi koje treba da zadivim i mesta na koja treba da odem."
Mám věci na práci, lidi k udivení a místa k poznání.“
Volim da to istaknem govoreći da ova vrsta rada neurologije odgovara na neka pitanja o svesti na koja želimo odgovore, pitanja o tome šta određene moždane oblasti rade i sa čim koreliraju.
Rád bych to připodobnil k tomu, že tyto neurovědné výzkumy zodpovídají určité typy otázek, které chceme o vědomí vědět, jako jsou otázky o tom, co určité oblasti mozku dělají a s čím korelují.
A u slučaju energije, tipično postoje dva načina na koja možete da se nosite sa problemom.
Typicky, v případě energie, existují dva způsoby, jak problém řešit.
Ovo su pitanja na koja BDP ne odgovara i ne može da odgovori.
Toto jsou otázky, na které HDP neodpovídá a ani to neumí.
Mislim da postoje tri načina na koja nas preljuba danas drugačije povređuje.
Myslím, že nevěra dnes zraňuje třemi jinými způsoby než dříve.
I shvatio sam da postoji gomila neverovatno bazičnih pitanja na koja nisam znao odgovor, kao na primer: šta je uzrok zavisnosti?
Uvědomil jsem si, že jednoduše neznám odpověď na spoustu opravdu základních otázek, například: co ve skutečnosti způsobuje závislost?
Ispostavilo se da u dobu elektronskog nadzora ima veoma malo mesta na koja se novinari i izvori mogu sakriti.
Ukázalo se, že ve věku elektronického dozoru, je velmi málo míst, kde se reportéři a zdroje můžou schovat.
I noževe i kotliće i kadionice i klešta od čistog zlata; i vrata od doma, vrata unutrašnja od svetinje nad svetinjama, i vrata od doma na koja se ulažaše u crkvu, behu od zlata.
I žaltáře a kotlíky, kadidlnice a nádoby k oharkům z zlata čistého, k tomu i bránu domu, dvéře vnitřní svatyně svatých, i dvéře domu, totiž v chrámě, byly z zlata.
"Evo vrata Gospodnja, na koja ulaze pravednici!"
Tať jest brána Hospodinova, kterouž spravedliví vcházejí.
Ovako mi reče Gospod: Idi, i stani na vrata sinova narodnih, na koja ulaze carevi Judini i na koja izlaze, i na svaka vrata jerusalimska.
Takto řekl Hospodin ke mně: Jdi a postav se v bráně lidu tohoto, skrze kterouž chodívají králové Judští, a skrze kterouž vycházívají, anobrž ve všech branách Jeruzalémských,
Zato ovako veli Gospod Gospod: Evo mene na vaša uzglavlja, na koja lovite duše da vam doleću, i poderaću ih ispod lakata vaših, i pustiću duše koje lovite da vam doleću.
Protož takto praví Panovník Hospodin: Aj, já dám se v polštáříky vaše, jimiž vy lovíte tam duše, abyste je oklamaly. Nebo strhnu je s ramenou vašich, a propustím duše, duše, kteréž vy lovíte, abyste je oklamaly.
I od lica vrata na koja se ulazi do lica trema na unutrašnjim vratima beše pedeset lakata.
Od předku pak brány, kudyž se vchází do předku síňce brány vnitřní, bylo padesáte loket.
No ovo imaš što mrziš na dela Nikolinaca, na koja i ja mrzim.
Ale toto dobré do sebe máš, že nenávidíš skutků Mikulášenské roty, kterýchž i já nenávidím.
0.6330680847168s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Proč kladeš otázky... na které už znáš odpovědi? 